与繁荣的都市相比，小镇加里森显得格外宁静，这里的居民多是在纽约市区工作的警察，故而本地也被人们戏称为“警察镇”。　　深夜，警官默里.巴比奇像大多数住在加里森的警官一样，下班后驱车返家。他刚驶上横跨小镇中央的乔治·华盛顿桥，一辆疾驰而过的汽车就惹得他皱起眉头。他瞥了一眼该车的驾驶室，突然发现两位驾车兜风的青年手中正握着某样东西对准自己指指点点。由于职业的关系，巴比奇毫不犹豫地断定那黑乎乎的东西是手枪，出于本能，他以最快速度拨枪射击，两个年轻人应声倒下。　　没过多久，华盛顿桥上便围满了闻声而至的警察，其中也包

影片翻拍自1973年史蒂夫·麦奎因与达斯汀·霍夫曼主演的同名经典越狱电影，讲述了职业扒手亨利被人陷害杀害一名皮条客，从而流放至大海环绕的法属圭亚那的监狱服刑，因为胸前有一处蝴蝶纹身，所以同窗狱友都叫他“巴比龙”。 在踏入监狱的那一天开始，巴比龙就策划越狱，但越狱是需要用金钱去贿赂看守，同时购买逃跑船只的，于是他将目光投向了同时服刑的伪造专家，同时是百万富翁德加，用保证德加安全的方式获得其金钱资助，两人结成同盟……

上个世纪90年代的戴城，路小路在一家糖精厂上班，他是个愣头青，不知道未来和生活目标在哪里。跟着一个叫“牛魔王”的师傅混，没学会半点技术。在钳工班，除了拧螺丝之外什么都不会。在电工班，也只会换灯泡。除此之外，他还喜欢迟到、打架、翻工厂的院墙，也结识了一帮兄弟们。直到某天，路小路遇见了一个叫白蓝的厂医，他的人生由此发生了改变……